Le cinéma danimation en Espagne (1942-1950).pdf

Le cinéma danimation en Espagne (1942-1950)

Françoise Heitz

La fatalité sest exercée sur le cinéma danimation de lépoque du premier franquisme : une activité industrielle très limitée, labsence de moyens financiers, un marché trop restreint constituaient un sérieux handicap. De plus, un discours déjà contraint (autocensure oblige) se trouva condamné ensuite par la confidentialité de la distribution, la fragilité du support et la redoutable concurrence du génie de Walt Disney. Ce cinéma eut cependant le mérite dexister et létude de ce corpus réduit permet dappréhender un moment historique qui a joué un rôle déterminant dans la production artistique espagnole. Les trois films en question sont Garbancito de la Mancha (sorti sur les écrans en 1945, il est le premier dessin animé de long-métrage en couleurs, non seulement espagnol mais encore européen), Alegres vacaciones (Joyeuses vacances, 1948) et Erase una vez (Il était une fois, 1950). La pluralité des formes de décryptage (idéologique, psychanalytique, narratologique, esthétique) sattache à mettre en valeur les différents niveaux sémantiques des œuvres du corpus. Le titre de Garbancito de la Mancha proclame demblée la dualité discursive dun film qui renvoie dun côté aux contes de fées folkloriques issus de la tradition orale (comme Le Petit Poucet) et de lautre au référent explicite : le héros cervantin (Don Quichotte de la Manche). Ce mélange de réalisme à visée didactique (glorification dun héros national) et de merveilleux en fait à la fois loriginalité et les limites. Lancrage réaliste peut toutefois être un facteur de réussite humoristique, comme dans le numéro de la souris matador , et le charme poétique des numéros animaliers est la caractéristique dun cinéma qui chante et qui enchante : ce nest que par le jeu que peut sinscrire le je, celui du dessinateur Moreno dans Garbancito, celui du célèbre Escobar dans Erase una vez. Dans ce dernier dessin animé, lhumour décalé des pages de Cendrillon déguisés en fantômes et le joyeux anachronisme des savetiers chanteurs de jazz font preuve de la maturité dun humour capable de se moquer de lœuvre dart elle-même. Le raffinement esthétique dû aux décors de Cirici Pellicer, labondance des références picturales, architecturales et ornementales créent un monde original, profondément européen, affranchi cette fois de la filiation disneyenne. Par nombre de séquences dune fraîcheur intacte, ces films subvertissent en partie linactualité de lunivers social et idéologique dans laquelle ils sont ancrés.

Le cinéma d'animation en Espagne (1942-1950) [Broché] Auteur: Françoise Heitz - ISBN: 2848320605 - Langue: Français . DESCRIPTION Télécharger des livres médicaux en format epub . La fatalité s'est exercée sur le cinéma d'animation de l'époque du premier franquisme : une activité industrielle très limitée, l'absence de moyens financiers, un marché trop restreint constituaient un

6.96 MB Taille du fichier
9782848320601 ISBN
Le cinéma danimation en Espagne (1942-1950).pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.iseurope2017.org ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Cinéma espagnol (Almodovar, etc) : Le cinéma en Espagne est bien vivant. Les films de Pedro Almodovar en sont la meilleure illustration. Le cinéma espagnol - Ciné-club de Caen

avatar
Mattio Müllers

CINEMA D ANIMATION EN ESPAGNE 1942 1950: Amazon.ca: …

avatar
Noels Schulzen

(fr) Françoise Heitz, Le cinéma d'animation en Espagne (1942-1950), Arras, Artois Presses Université, 2007, 204 p. (ISBN 2-84832-060-5) Articles connexes. Cinéma espagnol; Liste des longs métrages d'animation; Lien externe (es) Article chronologique détaillé (« Dibujos animados en España », des origines aux années 1990) Portail du cinéma espagnol; Portail de l’animation

avatar
Jason Leghmann

En ce qui concerne le cinéma espagnol en Espagne, l’utilisation du doublage est très répandue. Si 10 à 20% des recettes du cinéma proviennent de films d’origine espagnole, le reste est généré par des films internationaux, donc doublés ou sous-titrés. Ceci permet au public espagnol de découvrir un important mélange de cultures. Les plus gros profits du cinéma espagnol seraient

avatar
Jessica Kolhmann

Le Labyrinthe de Pan (2006). El Laberinto del Fauno. Film de Guillermo del Toro avec Ivana Baquero, Sergi Lopez, Maribel Verdú . Aussi présent dans : Les meilleurs films de Guillermo del Toro; Les meilleurs films se déroulant en Espagne Le cinéma d'animation en Espagne (1942-1950): …