Anthologie de poésie chinoise - Modernité 1917-1939 & 1987-2014.pdf

Anthologie de poésie chinoise - Modernité 1917-1939 & 1987-2014

Shanshan Sun

Shansan Sun et Anne-Marie Jeanjean traduisent avec justesse des poèmes chinois écrits entre 1917 et 1939, 1987 et 2014. Les rapports de ces poèmes à linoubliable tradition quils bouleversent sont souvent tourmentés, parfois apaisés. Ils témoignent de formes diverses doppression dont les pesanteurs quotidiennes. Mélancoliques ou ironiques, damour ou de révulsion, ils ne se résignent pas à la réalité massivement établie et au langage en cours. Chen Dongdong évoque un poète des temps anciens qui se moque de son bourreau et pour lequel, au loin, le soleil couchant dessine une aura dorée, celle qui surgit au crépuscule, juste avant lannonce dune nouvelle néfaste... Zhang Zao parle de fleurs de prunier qui tombent et dune jeune fille nageant dans la rivière comme de choses dangereuses et vraiment belles... Des voix singulières et de portée universelle, la liberté et la beauté chaque fois résurgentes. Christian Cavaillé

Anthologie de poésie chinoise- Modernité 1917-1939 & 1987-2014 L'art poétique de François Villon- Effet de réel Anatomie clinique- Tome 2, Tête, cou, dos Les principaux redressements fiscaux à l'impôt des sociétés- Les règles à suivre pour éviter toute taxation Gérer la violence en milieu scolaire. Du diagnostic aux remédiations Enquête sur le Suaire d'Oviedo- Le mystère du PDF Livre L'inquisiteur

6.44 MB Taille du fichier
9782343159652 ISBN
Libre PRIX
Anthologie de poésie chinoise - Modernité 1917-1939 & 1987-2014.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.iseurope2017.org ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Anthologie de poésie chinoise - Modernité... de Shanshan ... Retrouvez l'ebook Anthologie de poésie chinoise - Modernité 1917-1939 & 1987-2014 par Shanshan Sun au format PDF sur decitre.fr

avatar
Mattio Müllers

Andiamo... Avanti ! Italien Seconde LV2-3ème année. Cahier ...

avatar
Noels Schulzen

Anthologie de poésie chinoise- Modernité 1917-1939 & 1987-2014 L'art poétique de François Villon- Effet de réel Anatomie clinique- Tome 2, Tête, cou, dos Les principaux redressements fiscaux à l'impôt des sociétés- Les règles à suivre pour éviter toute taxation Gérer la violence en milieu scolaire. Du diagnostic aux remédiations Enquête sur le Suaire d'Oviedo- Le mystère du PDF Livre L'inquisiteur

avatar
Jason Leghmann

décembre 2018 – Traversées, revue littéraire

avatar
Jessica Kolhmann

Cette édition bilingue présente une sélection de poèmes évoquant deux formes de modernité. D'abord, la période allant de 1917 à 1939, puis celle